Le fonds local rassemble les documents sur Bayonne, le Pays basque et la Gascogne, dans différents domaines : histoire, géographie, sport, art, société, linguistique, faune, flore... On y trouve aussi la littérature (romans, poésie, contes), la musique et les films en langues basque ou gasconne.